Departments white line Services white line City Officials white line Residents white line Visitors white line Businesses white line Online Services white line Home Page

City of Glendale logo
Quick Links
Black bullet point Bid Opportunities
Black bullet point City Clerk
Black bullet point Community Calendar
Black bullet point Development Services
Black bullet point Economic Development
Black bullet point En Español
Black bullet point Events and Festivals
Black bullet point From the Heart
Black bullet point Glendale 11
Black bullet point Glendale News
Black bullet point Improvements
Black bullet point Jobs with Glendale
Black bullet point Kid Zone
Black bullet point Library
Black bullet point Neighborhood Services
Black bullet point Online Services
Black bullet point Parks and Recreation
Black bullet point Press Room
Black bullet point Public Meetings
Black bullet point Public Notices
Black bullet point VisitGlendale.com
Black bullet point Volunteer!
Search
Office of the Mayor
Mayor Scruggs
Black bullet point Mayor's Bulletins
Black bullet point In the Community
Black bullet point Home Page
City Council
City Council
Black bullet point Council Members
Black bullet point District News
Black bullet point Home page
City Manager
Ed Beasley
Black bullet point Meet Ed Beasley
Black bullet point Executive Team
Black bullet point Home Page
Other Useful Links
Black bullet point America Supports You
Black bullet point Arena
Black bullet point Downtown Dining District
Black bullet point Glendale's Got Game
Black bullet point Luke Air Force Base
Black bullet point Pentagon Channel
Black bullet point Stadium
Black bullet point Westgate City Center
   
 

Appeals | Bail and Bonds | Civil Court | Continuances | Court Records | Courtroom Standards
Criminal Court |
Driving School
| Domestic Violence Information | Fines | Jail Info | Jury Duty
Public Defenders | Public Records Request |
Traffic & Parking Violation Hearings
Victim Services | Warrants | FAQs | Contact Information | Home

Page Break Image

Tribunal-Información sobre la Violencia Doméstica


Glendale, AZ - Court Oprima aquí para obtener información detallada acerca de Orden de Protección.
Glendale, AZ -  Court Oprima aquí para información detallada acerca de Mandatos Judiciales en contra de Hostigamiento.

Información útil

Plan de seguridad contra la Violencia Doméstica 

Cuando alguien con quien usted esta relacionado íntimamente recurre a la  violencia física, amenazas emocionales, abuso, hostigamiento o persigue para controlar su comportamiento,  está incurriendo en violencia doméstica.

  • Cada año un millón de mujeres son victimas de la  violencia doméstica sin resultados fatales a  manos de su compañero(a).
  • En los  Estados Unidos se estima que en un período de 12 meses, 4 millones de mujeres son víctimas de fuertes agresiones en una relación íntima.
  • En tales relaciones, 1 de cada 3 mujeres experimenta por lo menos un ataque físico durante su vida.
  • En un 20 percent de las parejas, las mujeres son victimas de la violencia.
  • Se estima que 3.3 millones de niños/niñas están expuestos a la violencia doméstica cada año.

Para ayuda adicional tocante a la seguridad, llame al refugio local para formular un plan de seguridad.  Mientras tanto, estos consejos  pueden serle de ayuda:

Durante un Arranque de Violencia

Si está discutiendo:

*    Salga/ aléjese de la cocina o cualquier otra habitación donde hayan objetos que puedan ser armas.

*    Aléjese de habitaciones encerradas, como baños o clóset.

*     Si fuere posible vaya a una habitación con salidas y/o teléfono.

  • Desarrolle un código o señales para sus amigos, hijos/as y vecinos avisándoles de cuando llamar a la policía.
  •  Llame al 9-1-1 ó al número local de emergencia.
  •  Enséñele a sus hijos a llamar al 9-1-1.
  •  Use sus instintos.

Para mas seguridad, usted puede programar el 9-1-1 ó (el número local de emergencia) en el marcado automático de su teléfono.


¿Tiene una Orden de Protección?

Si usted tiene una orden de protección:

  • Siempre tenga a la mano, por lo menos, una copia.
  • Si el agresor no respeta la orden llame al 9-1-1 o al número local de emergencia ( usted tiene el derecho a que se presente un reporte policial)
  • Déle una copia de la orden y una foto del acusado al personal de seguridad en su  trabajo o escuela.
  • Si hay niños/as incluidos en la orden, entregue una copia de la orden a la escuela, guardería o niñera.
  • Aprima aqui para obtener mayor información acerca de las órdenes de protección.
  • Aprima aqui para obtener mayor información acerca de mandatos judiciales en contra de hostigamiento.

Si usted piensa irse

Si está pensando en la posibilidad de irse, necesita hacer un plan cuidadoso para su seguridad.  No le deje saber al agresor de sus planes; actúe como si nada ha cambiado.

Es muy importante organizar sus tarjetas , dinero, llaves y cualquier otro documento que sea necesario para tenerlos a la mano en caso de tener que salir rápidamente.   Tenga los siguientes artículos listos en caso de tener que salir.

  • Licencia de conducir/ tarjeta de identificación con su foto
  • Actas de nacimiento
  • Tarjetas del seguro social/ números del seguro social
  • Tarjetas de seguro médico
  • Tarjeta de identificación de ayuda pública
  • Libreta de direcciones y números telefónicos
  • Llaves
  • Dinero, tarjetas de crédito, chequera
  • Registro de vacunas
  • Juguetes favoritos/cobijas de los niños
  • Haga una maleta, ponga su dinero, llaves y ropa y déjela en la casa de alguien
  • Conozca la ruta mas rápida para salir de su casa
  • Sepa cual es el teléfono mas cercano a usted para pedir ayuda

Si usted sale

El dejar una relación de abuso es un paso muy difícil que requiere de valor y fuerza.  Este paso también puede ser peligroso si usted no ha hecho de antemano un plan para su protección.

Una vez que usted haya dejado una relación de abuso,  puede tomar los siguientes pasos para mantener su seguridad: 

  • Usted puede obtener una orden de protección.
  • Infórmele a sus amigos, vecinos, guardería/niñera y compañeros de trabajo de que usted no está viviendo con el agresor, de esta manera ellos pueden intervenir sus llamadas o llamar a la policía si el agresor se aparece. 
  • Provéale a su guardería/niñera una lista de las personas que tienen autorización para recoger a sus hijos.
  • Cambie la cerradura de las puertas e instale un sistema de seguridad.
  • Evite los lugares sociales o tiendas que usted frecuentaba mientras estaba con el agresor.

Si experimenta sentimientos de tristeza, enojo, confusión o si esta considerando la posibilidad de regresar a la relación abusiva, es de suma importancia que llame a su refugio local o al número de ayuda rápida.  Ellos pueden ayudarle con lo que esta sintiendo y darle alternativas y formas de protegerse si usted llegare a regresar.

Recursos

  • Refugio-Línea de ayuda rápida
  •  800-799-7739
  •  Información y Referencia
    602-263-8856 ó 1-800-352-3792 (en el área 520)
    La línea Nacional de ayuda rápida contra la violencia Domestica de las 24 horas
    1-800-799-SAFE(7233) o 1-800-787-3224 (TTY)
    La línea rápida de ayuda de Abogacía Legal de la Coalición de Arizona en contra de la Violencia Doméstica  1-800-782-6400 ó 602-279-2900

Refugios para victimas de Violencia Doméstica

 ¿Es su hogar un lugar donde sentirse seguro?  Puede serlo.
 Líneas de ayuda rápida de las 24 horas

  • Para Refugios locales: (602)263-8900 ó 1-800-799-7739
  • Línea nacional de ayuda rápida: 1-800-799-SAFE (7233)

FOLLETOS UTILES

 

 

Glendale, AZ - Welcome
Access Glendale  
Contact Us | FAQs | History of Glendale | How to Get Around Glendale | Links | Help | Policies © 2008 City of Glendale, Arizona